講座主題：中華外譯項(xiàng)目申報(bào)經(jīng)驗(yàn)分享會(huì)
專家姓名：呂耀中
工作單位：青島科技大學(xué)
講座時(shí)間：2021年9月30日 14:30
講座地點(diǎn)：外院336
主辦單位：煙臺(tái)大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院
內(nèi)容摘要：
呂耀中教授從選題技巧、申報(bào)材料準(zhǔn)備及申報(bào)書(shū)撰寫(xiě)等方面進(jìn)行介紹。
主講人介紹：
呂耀中，2008年英國(guó)倫敦大學(xué)學(xué)院（UCL）教育學(xué)院訪問(wèn)學(xué)者，2013-2014年美國(guó)哈佛大學(xué)訪問(wèn)學(xué)者。現(xiàn)任青島科技大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)、學(xué)術(shù)委員會(huì)主任，歐盟與德國(guó)研究院副院長(zhǎng)，校新文科學(xué)術(shù)委員會(huì)委員，山東省高等教育人才研究會(huì)會(huì)員。
目前主持國(guó)家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯項(xiàng)目（重點(diǎn)）1項(xiàng)、教育部高教司產(chǎn)學(xué)合作協(xié)同育人項(xiàng)目2項(xiàng)、山東省研究生教育創(chuàng)新計(jì)劃項(xiàng)目1項(xiàng)，主持完成山東省教育科學(xué)規(guī)劃重點(diǎn)課題2項(xiàng)。近年來(lái)，出版學(xué)術(shù)專著1部、合著3部；在《外語(yǔ)教學(xué)》《中國(guó)高等教育》《全球教育展望》等核心期刊及《光明日?qǐng)?bào)》等報(bào)刊理論版發(fā)表學(xué)術(shù)論（譯）文60余篇。主持完成經(jīng)典中國(guó)國(guó)際出版工程項(xiàng)目《中國(guó)教育夢(mèng)》英譯、《中國(guó)大眾媒介的傳播效果與公信力研究》英譯；參與完成參加山東省本科高校教學(xué)改革研究重大項(xiàng)目1項(xiàng)。以第二完成人獲山東省第八屆高等教育省級(jí)教學(xué)成果特等獎(jiǎng)1項(xiàng)，以第一完成人獲山東省軟科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)1項(xiàng)、青島市社會(huì)科學(xué)優(yōu)秀成果獎(jiǎng)3項(xiàng)，榮獲《世界教育信息》雜志社“優(yōu)秀譯者”稱號(hào)。現(xiàn)主要從事英漢互譯和跨文化教育研究。
